2008.05.15 08:21

4/29(화) Today Expression









You're the boss


It's up to you.


Have it your way


Do as you like


Do as you please


Knock yourself out


Whatever you want


Do as you want


Suit yourself


Take it your way


Do it your own way


Do it as you want


You decide


It's your call


You be the judge


That will be your choice



--------------------------------------------------------------------------------


모두~~~ 같은 뜻이래요!!!


뜻은!!! 니 하고싶은데로!!!


니맘대로 하세요!!

ㅋㅋㅋㅋㅋ


keep in mind these sentence


And  remember!!!!! Please!!

kkk


ssu middle(?) class Fighting@@@

ㄴ 피터팬 : 와~ 좋은 표현들 많이 배웠내요~
한가지만 더하면은...
제가 항상 말하는 "말 재밎게/풍부하게 하기" 차원에서
It's up to you 할 때 이렇게 하면 말 뜻이 더 살아 나요:
It's completely up to you.
It's totally up to you.
It's entirely up to you.

그리고 누앙스 신경쓰자라는 차원에서...
You are the boss! 쓸 때...don't forget to smile!
->You are the boss 는 정말 자주 쓰이는 농담식 표현이에요.
농담식 이니까 밝게~ 웃으면서 해야지 안그러면 오해해요.
다시말하면, "맘데로 하세요~^^" 와 "니 맘데로 해라." 의 차이이죠. ㅎㅎ

Let's Go Dunamis -*

신고

'English ^-^ > 두나미스' 카테고리의 다른 글

Peter's Today Expression -5/10-  (0) 2008.05.17
Erin's today expression! -5/6-  (2) 2008.05.16
4/29(화) Today Expression  (0) 2008.05.15
4/26(토) Peter's Today Expression  (0) 2008.05.14
Erin's today expression!-4/22-  (2) 2008.04.24
MaTea(Erin)'s today expression!-4/1-  (2) 2008.04.02
Trackback : 0 Comment : 0


티스토리 툴바