'글라'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.11.24 재미있는 제주도 사투리 한토막 (1)
2009.11.24 07:00

재미있는 제주도 사투리 한토막




요즘들어 부쩍 제주도 친구들을 사귈 기회가 많아졌습니다. 제주도와 가까운 곳에 지내고 있어서 일까요?

제주도 사투리는 정말 재미있고, 도무지 못알아듣겠습니다. ^^;;;

고어가 그대로 남아있다는데 , 아무튼 신기합니다.

오늘은 제가 배운 제주도 말 몇가지를 적어봅니다.



* 강봥왕 곱서 (강방왕 고라줍서) = 가서 봐서 와서 말해줘.

* 글라 = 가자

* 연강, 정강 (연강엥, 정강엥) = 이렇게 갔다가, 저렇게 갔다가

* 와리지마 = 설치지마(속어로 깝치지마)

* 기? = 진짜?(물어볼때)  , 기- = 진짜(대답할때)





Trackback 0 Comment 1
  1. Favicon of https://bookple.com 아디오스(adios) 2009.11.24 16:44 신고 address edit & del reply

    군대있을 때 한달 고참이 집에 전화할때면 옆에서 허벌나게 웃었던 기억이 납니다..

    뭐라카노 이러면서